Du schreibst mir aus der Seele!
Ich habe ebenfalls unglaublich Mühe, in die Story reinzukommen. Für mich baut es keine Spannung auf, die Völker werden unzureichend beschrieben und die einzelnen Abschnitte sind zu kurz, um sich bereits wieder ins andere Volk einzufinden. Das Glossar finde ich nur bedingt hilfreich. Ich mag es gar nicht, wenn ich bereits zu Beginn des Buches das Glossar viel zu Hilfe ziehen muss, das stört meinen Lesefluss.
Auch ich bin kein Fantasy-Neuling, im Gegenteil. Im Moment würde ich es jedoch am liebsten abbrechen