CommunityAdmin
Liebe Lesefans
Herzlichen Dank für Eure rege Teilnahme an der Umfrage und das zahlreiche Feedback.
Es ist unglaublich, wie viele sich von Euch beteiligt haben. Das freut uns wirklich sehr.
Gerne möchten wir auf den vielseitig genannten Wunsch für einen deutschen Namen kurz eingehen:
Bevor wir diese Umfrage gemacht haben, haben wir uns intensiv und lange mit diversen Namen in verschiedenen Sprachen auseinandergesetzt. Bei so einer wichtigen Namenswahl müssen diverse Kriterien beachtet werden wie einfache Verständlichkeit, visuelle Umsetzbarkeit bzw. Wirkung, URL-Verfügbarkeit, Zeitlosigkeit, um nur einige dieser Kriterien zu nennen.
Ausserdem stehen wir in der Schweiz, wie Einige von Euch auch genannt haben, vor der Hürde der Mehrsprachigkeit.
Aufgrund dieser Kriterien und um uns auch den zukünftigen Ausbau der Community offen zu halten, haben wir uns bewusst für einen englischen Namen entschieden.
Wir hoffen, dass auch diejenigen, die sich einen deutschen Namen wünschen, weiterhin Freude an unsere Austauschplattform haben. Denn am Schluss zählt ja vor allem die gemeinsame Leidenschaft für Bücher, die wir teilen möchten.
Liebe Grüsse
Das Community Team
