Nachdem Carmen ihren Job verloren hat, bietet sich ihr die Gelegenheit nach Edinburgh zu gehen und dort für das Weihnachtsgeschäft in einem Antiquariat zu arbeiten. Der Haken ist nur, dass sie bei ihrer hochschwangeren, so super perfekten und erfolgreichen Schwester wohnen soll. Das ist zu Beginn auch wirklich unangenehm, das Antiquariat kurz vor dem Konkurs und Nichten und Neffen nervig. Doch dann wird Edinburgh in Schnee getaucht und die Weihnachtsstimmung ist ansteckend.
Jedes Jahr bin ich auf der Suche nach einem schönen Weihnachtsroman, der mehr bietet als eine sehr vorhersehbare Liebesgeschichte. Dieses Buch trifft genau meinen Geschmack. Die Autorin beschreibt das verschneite Edinburgh in einer reichen Sprache, besonders schön, wenn man die Stadt kennt und mag. Die Geschichte ist abwechslungsreich und vielfältig, die Personen differenziert beschrieben und die Sprache sehr schön und flüssig. Das Buch bietet sehr gute, leichte Unterhaltung und Wohlfühlatmosphäre, ohne seicht zu sein.
Ich habe das Buch auf Englisch gelesen. Einige Wörter musste ich nachschlagen, die Sprache ist gut verständlich.
Medium: Buch