Endlich habe ich mich hingesetzt und einen der berüchtigten Romane des Fantasy-Urvaters J.R.R. Tolkien gelesen. Es dauerte ewig, bis ich seine Bücher kaufte, und es vergingen weitere Monate, bis ich den ersten Teil davon las. Das Eintauchen in die Geschichte vom Hobbit, Bilbo Beutlin und den Zwergen war kein Kinderspiel. Nicht, weil der Text schwierig ist, sondern weil der Film trotz allem noch sehr präsent war in meinem Gedächtnis. Ich muss zugeben, dass ich ein wenig überrascht war, dass die ersten Kapitel der Verfilmung sehr ähnlich waren. Daher die Schwierigkeit, das Buch vom Film zu trennen. Aber je weiter ich in die Geschichte einstieg, desto einfacher wurde es. Ich konnte mich voll und ganz auf das Abenteuer des (armen) Bilbo einlassen und musste beim Lesen lachen (und hatte Lust auf Snacks). Bislang habe ich die LOTR-Bücher noch nicht in die Hand genommen. Ich kann also nur Vermutungen anstellen, was den Schreibstil anbelangt. Die Art und Weise, wie der Hobbit geschrieben ist, wirkt eher wie ein Kindermärchen, was nichts Schlechtes ist und meiner Meinung nach auch so beabsichtigt war. Am besten haben mir die Stellen gefallen, an denen Bilbo und Gollum versuchen, sich gegenseitig mit ihren Rätseln zu überlisten, die Verwüstung durch Smaug und die lustigen Witze, die der Autor in den Text eingeflochten hat. Der Fortgang der Geschichte passte gut zum literarischen Format. Das einzige, was mir weniger gut gefallen hat, war das Schlusskapitel. Meiner Meinung nach wäre das Ende viel besser gewesen, wenn Tolkien dieses Kapitel weggelassen hätte. Aber das ist nur eine persönliche Vorliebe. Ich bin sehr neugierig, wohin mich die ursprüngliche LOTR-Geschichte führen wird, und kann es kaum erwarten, bald das Buch “Die Gefährten der Ringe” in die Hand zu nehmen!!!
