https://bookcircle.orellfuessli.ch/article/38725-persaud-i-love-after-love
Love After Love Ingrid Persaud
Dies ist die Geschichte von Betty Ramdin, ihrem schüchternen Sohn Solo und ihrem Untermieter, Mr Chetan.
Betty Ramdin ist Witwe und kämpft darum, ihren kleinen Sohn allein gerecht grosszuziehen. Herr Chetan zieht als Untermieter ein und trotz ihrer Differenzen bauen sie zusammen ein Zuhause. Gemeinsam fühlen sie sich sicher in einer immer gefährlicher werdenden Welt. Dann, eines Nachts beginnen Betty und Mr Chetan- dank eines Glases Rum- einander ihre inneren Geheimnisse zu erzählen. Sie bemerken nicht, dass Solo anwesend ist bis es zu spät ist. Solo ist am Boden zerstört und die Einheit der Familie wird auseinandergerissen. Wird es jemals möglich sein, diesen Riss zu schliessen?
Die Geschichte spielt in Trinidad und New York, und es ist das trinidadische Englisch, das die Geschichte ausmacht. Am Anfang vielleicht nicht so einfach lesbar, aber mit der Eingewöhnung wird es zunehmend leichter. Die Charaktere sind sehr sympathisch und obwohl die angesprochenen Themen nicht einfach sind, häusliche Gewalt, Homosexualität, Selbstverletzung, hat mir das Buch sehr gut gefallen und ich kann es wirklich empfehlen.
In einem Satz zusammengefasst: «Herzzerreissend und doch hoffnungsvoll». Ich gebe dem Buch vier Herzen.
