Ich habe nur ein paar wenige Bücher ein zweites Mal gelesen.
Und zwar sind das die ersten drei oder vier Harry Potter und “Herr der Ringe” aus dem gleichen Grund.
Ich habe diese Bücher das erste Mal auf Deutsch gelesen und da ich kurz bevor 2003 *Order of the Phoenix" rauskam, war ich in Australien in einer Sprachschule und habe deshalb die Bücher nochmal auf Englisch gelesen. Im gleichen Jahr kaufte ich mir während die Film-Trilogie in den Kinos lief in Neuseeland Herr der Ringe auf Englisch und las es so in der Originalversion.
Auch die ersten zwei (oder drei) Bücher der “Dark Tower”-Reihe von Stephen King habe ich zuerst auf Deutsch gelesen und als 2004/5 nach und nach die Serie vervollständigt wurde, habe ich mir alle Bücher auf Englisch gekauft und alle Bücher nacheinander gelesen…
Aber Ansonsten habe ich einfach keine Zeit, Lust und Interesse ein Buch ein zweites Mal zu lesen, da ich soviele ungelesene Bücher besitze…