Als ich in die Romandie zog, kaufte ich in einer kleinen Buchhandlung in Biel meinen ersten französischen Roman. Der Buchhändler hatte meinen Geschmack super getroffen und mir ,,Une mesure de trop’' von Alain Claude Sulzer empfohlen. Die Originalsprache des Romans ist deutsch und daher sehr gut verständlich. Auch wenn es der Klappentext nicht erahnen lässt ist es ein humorvoller Roman bei dem ich oft laut lachen musste.
Die aus dem englischen überstzten Bücher von Danielle Steel lesen sich super auf französisch, mein Favorit: ,,Magique’'
Aber mein ABSOLUTES Lieblingsbuch ist ,,Tout le bleu du ciel’' von Melissa da Costa. Ein original französischer Roman. Wenn du den gelesen hast würde ich mich gerne darüber unterhalten. Für mich das beste Buch, das ich je gelesen habe.
Alors je te souhaite bonne lecture.