Die Legende von Sigurd und Gudrún

Tolkiens Original-Verse in Englisch und die deutsche Übersetzung. Mit Kommentar

Weiterlesen & Infos

Bestellen bei

Gebundenes Buch

Die Legende von Sigurd und Gudrún

Tolkiens Original-Verse in Englisch und die deutsche Übersetzung

Gibt es ein Werk, das für uns so wichtig und prägend ist wie Ilias und Odyssee für die Antike? »Ja!«, sagt der Erfinder der modernen Fantasy: Die nordische Sage von Sigurd und Gudrún! Und J.R.R.Tolkien dichtete selbst den ehernen Stoff der Edda und des Wölsungenlieds für unsere Zeit neu. Lesen Sie, ...

Weiterlesen & Infos

Bestellen bei

eBook

Noch keine Bewertungen

Die Legende von Sigurd und Gudrún

Tolkiens Original-Verse in Englisch und die deutsche Übersetzung. Mit Kommentar

Orell Füssli Onlineshop link:

Auf orellfuessli.ch bestellen

Autor:

J. R. R. Tolkien

Die Legende von Sigurd und Gudrún

Beschreibung:

The Legend of Sigurd an Gudrún', ein bis vor kurzem unbekanntes Werk von J.R.R. Tolkien, wird erstmals veröffentlicht. Es erzählt die epische Geschichte des nordischen Helden Sigurd, dem Drachentöter, der Rache seiner Frau Gudrún und dem Fall der Nibelungen. Tolkiens Version basiert auf seinem intensiven Studium der antiken norwegischen und isländischen Dichtung, die als die 'Dichtung der Edda' bekannt ist, sowie der späteren Prosa der 'Völsunga Saga'.

Lesen Sie, wie Sigurd den fürchterlichen Drachen Fáfnir tötet. Wie er die schlafende Brynhild erweckt aus einem Feuerwall. Und wie am Hof der Nibelungen große Liebe entbrannte und auch großer Hass. Tolkien schöpft hier ein Werk von unvergleichlicher Sprachkraft und einem Rhythmus, der alle Sinne erfasst.

Der reich kommentierte Band gibt Tolkiens Originalverse neben der deutschen Übersetzung wieder.

Kategorie:

Fremdsprachige Bücher

Verlag:

Klett Cotta

Sprache:

Deutsch

Anzahl Seiten:

559

Erscheinungstag:

2010-08-20

EAN:

9783608937954

ISBN:

978-3-608-93795-4