Mit einer unglaublich zarten und feinfühligen Art erzählt Yasushi Inoue die Geschichte eines Mannes und dreier Frauen. Der Tochter, der Ehefrau und der Geliebten. Er erhält drei Briefe in welchen jede der Frauen ihre Sicht auf die Dinge zum Ausdruck bringt.
Es ist kein Buch der grossen Töne, es gibt keine pathetischen, herzzereissenden Eifersuchtsszenen. Der Schmerz, die Verletzungen und die Trauer werden sehr subtil erzählt. Es wirft einen sehr eindrücklichen Blick auf die japanische Gesellschaft, ihre Konventionen und die Art wie Beziehungen geführt werden. Es stellt die Frage was man bereits ist zu opfern, um die Fassade einer heilen Familie aufrecht zu erhalten und den Frieden zu wahren.
Eines der schönsten, berührendsten und tiefgründigsten Bücher die ich je gelesen habe. Ein Buch perfekt für den Herbst und die melancholischen Stunden.
Ein Buch und ein Autor die definitiv mehr Aufmerksamkeit verdienen.
