Die ersten 200 Seiten habe ich jetzt gelesen und habe es als guten Einstieg in die Geschichte empfunden. Am Anfang hatte ich den Eindruck, dass die Sätze doch teilweise arg kurz sind, wodurch ich einige Abschnitte als abgehackt empfand und mein Lesefluss ein wenig gestört war. Mittlerweile habe ich aber gut reingefunden, mag das Tempo der Geschichte und bin gespannt zu sehen, wie es weitergeht. Vor allem das Cover mit den Dominosteinen, der Untertitel “Die letzte Entscheidung” und die im Prolog mehrmals auftauchenden Erwähnungen von Nuklearwaffen (später dann auch von chinsesischer Seite) geben einem ein ungutes Gefühl, wie weit Ken Follett das Ganze eskalieren lassen könnte.
Auch bin ich ganz froh darüber, dass die chinesischen Charaktere sehr unterschiedlich klingende Namen bekommen haben. Bei bisherigen Geschichten, die ich gelesen habe mit mehreren chinesischen Namen, hatte ich meist Mühe, die Namen mit den Charakteren zu verbinden und mir zu merken. Da merkt man immer, wie stark man an eine euroäpische/westliche Namensgebung gewöhnt ist 😀