anemone04 Werde ich machen, dauert vielleicht noch ein Weilchen. Dafür habe ich noch eine ältere Liste mit asiatischen Büchern gefunden, die ich mir einmal notiert hatte. Die japanischen Titel daraus sind:
Yoko Ogawa, Das Geheimnis der Eulerschen Formel
Keiichiro Hirano, Das Leben eines anderen
Keigo Higashino wurde bereits erwähnt, ich hatte mir noch Kleine Wunder um Mitternacht und Unter der Mitternachtssonne notiert
Kenzaburo Oe, Reisst die Knospen ab (das eine ähnliche Situation wie in Herr der Fliegen behandelt) und Der stumme Schrei (worin es um die Spannung zwischen Tradition und Moderne geht)
Durian Sukegawa, Die Insel der Freundschaft sowie Kirschblüten und rote Bohnen
Fuminori Nakamura, Der Dieb
Hiromi Goto, Chor der Pilze
Yasushi Inoue, Schwarze Flut
Natsume Soseki, Das Graskissenbuch und Kokoro
Makoto Shinkai / Naruki Nagakawa, Das Geschenk eines Regentages
Kanae Minato, Schuldig
Dann noch die amerikanische Autorin Julie Otsuka mit Als der Kaiser ein Gott war
Und hier bereits erwähnt, Frau Shibatas geniale Idee von Emi Yagi
Von Banana Yoshimoto möchte ich zudem auch noch mehr lesen, zum Beispiel Ein seltsamer Ort
Zusammen mit den Vorschlägen aus den anderen Kommentaren habe ich also die sprichwörtliche Qual der Wahl …
