Dieses Buch in einer spanisch/deutschen Ausgabe enthält eine Sammlung von spanischen Erzählungen aus dem frühen 20. Jahrhundert. Die Geschichten sind durchwegs ungwöhnlich und voller Ausdrücke aus jener Zeit. Es handelt sich zum grossen Teil um Liebesgeschichten - eine beispielsweise von einem Mann und einer Frau, die so schüchtern sind, dass sie sich ihre Liebe erst nach 45 Jahren gestehen. Das Spanisch war für mich schwierig, da meine Kenntnisse noch nicht fortgeschritten sind. Gut, dass ich gleich auf der gegenüberliegenden Seite auf deutsch nachlesen konnte. Ich kann die Lektüre durchaus empfehlen, vor allem für Fortgeschrittene.