“Das Buch der gelöschten Wörter - Zwischen den Seiten” ist ein Lesehighlight, das mich erneut von der ersten bis zur letzten Seite verzaubert hat. Mary E. Garner hat mit dem 2. Band wieder eine Welt erschaffen, die so lebendig und faszinierend ist, dass man sie kaum wieder verlassen möchte. In Band 2 geht es auch wieder um Hope und um die geheimnisvolle Welt der Bücher. Auf der Jagd nach der Person, welche die Bücherwelt und die Echtwelt versucht zu zerstören, ist Hope wieder mit ihrem Gefährten unterwegs durch viele Abenteuer. Die Autorin schafft es auch hier, die Spannung aufrechtzuerhalten und mich immer wieder mit neuen Wendungen zu überraschen. Wir lernen in diesem Teil die Protagonisten noch besser kennen und was soll ich sagen, Rufus, Hope und ihre Freunde kann man einfach nur lieben. Besonders beeindruckt hat mich die liebevolle Gestaltung der Bücherwelt. Mary E. Garner gelingt es, die Magie der Literatur einzufangen und sie in eine fantastische Realität zu verwandeln. Das Buch ist nicht nur ein spannender Abenteuerroman, sondern auch eine Hommage an die Macht der Geschichten. Ich kann dieses Buch jedem empfehlen, der gerne in fantastische Welten eintaucht und dabei eine fesselnde Geschichte geniessen möchte.

Klappentext: Die Welt der Londonerin Hope Turner steht Kopf, seit sie mit Hilfe des grimmigen Rufus Walker in die Welt ihrer Lieblingsbücher reisen kann! Doch auch Hope besitzt ein rares Talent: Sie kann das Buch der gelöschten Wörter, in dem sich alle jemals gelöschten hasserfüllten Textfragmente sammeln, von den negativen Energien bereinigen. Geschieht dies nicht und quillt das Buch über, können die Wörter reale Katastrophen auslösen. Doch eine finstere Macht hat es auf das Buch abgesehen … Eine super fortsetzung der Geschichte. Einfach eine herrliche, lockere und amüsante Geschichte. Ich kamn es als Hörbuch sehr empfehlen. Das Wordbuilding wie auch die Charaktere waren wieder fantastisch beschrieben.

Abgesehen vom Prolog beginnt der 2.Band genau dort wo der 1.Band aufgehört hatte. Aber auch hier hat sich für mich persönlich gezeigt, dass ich kein Fan von Prologen bin. Hope erhält von Dr.Faust die Bestätigung, dass ihre Mutter nicht an Demenz erkrankt ist, sondern auf Droge gesetzt wurde. Eine droge die er selbst erfunden hat. Für Hope setzt sich eins und eins zusammen und sie verdächtigt Rufus. Doch dieser hat ihrer Mutter lediglich das Gegenmittel verabreicht. Diese Szene wurde am Ende des 1.Bandes im Epilog aufgezeigt. Auch wenn Rufus Hope sagt, dass er ihr nicht böse ist, sucht er ihr doch einen neuen Wanderer und zieht sich von Hope zurück. Oliver, Hopes neuer Wanderer, ist so ganz anders als Rufus, ein Plappermaul aber er scheint sein Herz auf dem rechten Fleck zu haben. Hope gelingt es das Vertrauen von Rufus wieder zu erlangen. Quan Surt ist der Anführer der Absorber. Dies hat Anna Karenina noch gesagt, bevor sie sich in den Tod gestürzt hat. Doch wer ist diese Buchfigur. Niergends ist sie verzeichnet. Um der Sache nachzugehen, möchte Hope versuchen mit Anna Karenina in ihrer eigenen Geschichte zu sprechen. Da die Romanfigur aber gestorben ist, reicht ein einfaches portieren in das Buch nicht aus. Hope muss daher versuchen hinein zu springen, in die Handlung selbst. Springen kann nicht jeder Verwandler. Es is eine seltene Gabe und kann gefährlich werden. Man kann entweder Teil der Geschichte werden und neu hineingeschrieben werden wenn man sich von der Haupthandlung nicht fern hält oder man kommt gar nicht mehr raus. Denn beim Springen kann man nicht durch jede beliebige Tür wieder zur Zentrale zurückkehren. Die Verwandler benötigen ihre Wanderer um aus der Geschichte wieer auftauchen zu können. Und genau dieses Risiko möchte Hope eingehen. Sie springt also in die Geschichte von Anna Karenina und merkt zu ihrer Enttäuschung schnell, dass man mt Anna nicht mehr reden kann. Sie existiert nur noch in der Buchhandlung selbst uns spricht ihren vorgeschriebenen Text. Hope versucht sich zu retten und gerät dabei niemand anderem als Quan Surt in die Fänge. Er zwingt sie einen Text zu schreiben, welchen es allen Skizzen und Figren ermöglicht in die Echtwelt zu de Menschen zu gelangen. Die Mutter von Hope, Vivien, wird wieder klar. Es stellt sich heraus, dass sie einen grossen Anteil an der Erschaffung der Zentrale hatte und eng mit dem Gründer befreundet war. Trotz der grössen Sicherheitsmassnahmen der Zentrale, hat es Quan Surt irgendwie geschafft Hope’s Text in die Menschenwelt zu schmuggeln uund vorlesen zu lassen. Somit wurde der Text Realität und er und später auch Gwin übertreten die Schwelle ohne in Rauch aufzugehen. Doch Quan Surt hätte all dies nicht bewerkställigen können ohne Hilfe aus der Menschenwelt selbst. So wie ich es bereits nach dem 1.Band vermutet hatte, ist Christian der Ex-Verlobte von Hope, nicht ohne Grund nach 2 Jahren Abwesenheit wieder bei ihr aufgetaucht. Wow, ein tolles Buch, eine tolle Geschichte und eine fantastische Fantasiwelt, welche die Autorin geschaffen hat. Ich habe das Buch in 2.5d durchgelesen gehabt, da ich es einfach nicht aus den Händen legen konnte. Die Autorin bleibt ihrem Schreibstil aus dem 1.Band treu und vermag die Verknüpfungen spannend gekonnt aufrecht zu erhalten. Der 3. und letzte Band wartet schon auf mich. Ich freue mich zu erfahren, wer alles ein Happy End erhält und was mit Hope, Vivien, Rufus, Gwen, Anne ect. noch alles passiert.

Ehrlich gesagt versteh ich den Anfang nicht, zuerst dachte ich sogar ich habe aus versehen ein anderes Buch genommen und angefangen zu lesen. Doch plötzlich war ich wieder in der Geschichte, sie geht nahtlos bei Band 1 weiter und nichts mehr erinnert an den Anfang. Das was mich dezent in Band 1 gestört hat, hat sich hier leider verstärkt, der Nachname ist das Problem. Frauen werden so extrem Benachteiligt, aber natürlich gibt es auch hier die berühmte Extrawurst. Wozu macht man so eine dumme Regel wen sich danach ja eh keiner daran halten muss? Einiges geht mir persönlich von der Logischen Seite betrachtet nicht auf. Auch Hope ist für ihre 42 Jahre manchmal schrecklich Naiv, nur um in der nächsten Sekunde den ganzen Absorbier Verein hochzunehmen und mal eben im Alleingang fast alle offene Fragen durch ihr dummes Stolpern löst. Spontan frage ich mich auch wie alt Rufus und Kenan sind, je nachdem finde ich es verdächtig das zumindest Kenan nicht irgendwo eine Freundin hat, selbst wen er was mit Anna Karenina hatte (was fragwürdig ist). Obwohl ich jetzt einiges bemängelt, habe so muss ich doch sagen, das es gut geschrieben wurde. Auch wen hier die Nebencharaktere um ein vielfaches spanender sind als die Hauptcharaktere. Die Grundidee ist spitze, nur hat die Autorin hat sich hier mit den Regeln und Hope als Charakter selbst ein Bein gestellt. Teil 3 werde ich mir ersparen.

Langsam hat sich Hope Turner daran gewöhnt eine Verwandlerin zu sein. Gemeinsam mit ihrem Wanderer Rufus Walker kann sie sich in jedes Buch portieren, das sie möchte. Doch die Bücherwelt wird zunehmend von einer Gruppe namens Absorbierer bedroht. Sie wollen das “Das Buch der gelöschten Bücher”, dass hasserfüllte Wörter, die gleich gelöscht werden, sammelt, und diese unheilbringenden Wörter auf die echte Welt loslassen. Hope und ihre Begleiter müssen es mit allen Mitteln beschützen. Doch ein Verräter in den eigenen Kreisen scheint gegen sie zu spielen. Können sie ihm zuvorkommen? Die Fortsetzung knüpft direkt an das erste Buch der Triologie “Das Buch der gelöschten Bücher” an. Ich fand es faszinierend wieder in die Bücherwelt, in der sich unterschiedlichste Protagonisten treffen, abzutauchen. Die Geschichte war spannend und hielt ein paar Überraschungen bereit. Ich habe die Seiten nur so verschlungen. Ich kann das Finale nun kaum abwarten. Mein Fazit: Für die ganze Reihe kann ich jedem nur eine absolute Leseempfehlung geben. 5 Sterne.