Leider konnte mich die Geschichte auch nach dem letzten Teil nicht überzeugen…
Ich werde die Serie nicht weiterlesen, da es mich einfach zu wenig gepackt hat. Da aber so viele von euch von der früheren Buchreihe der Autorin geschwärmt haben, werde ich mich vielleicht da mal heranwagen. Dann aber definitiv in der Originalsprache 
Ich muss sagen, dass mich der letzte Teil auch nicht zu überzeugen vermochte - wie schon oft angemerkt in dieser Diskussion war mir auch in diesem Teil die Erzählweise manchmal zu sprunghaft, die Charaktere nicht immer überzeugend und die Übersetzung leider oft mangelhaft. Dass es nicht einfach ist, einen Text korrekt und auch ansprechend zu übersetzen, ist mir bewusst. Ich arbeite als Übersetzerin und weiss daher, dass nie genug Zeit und Geld übrigbleibt am Ende eines Projekts für die Übersetzung. Hier lässt die Qualität aber doch etwas gar fest zu wünschen übrig.
Was mich mindestens so gestört hat wie die bisher angesprochenen Punkte ist, dass die Geschichte m. E. am Ende des Buchs nicht fertig ist. Die Story kommt höchstens zu einem kleinen Zwischenstopp, es sind für meinen Geschmack noch viel zu viele Fragen offen, auch wenn man miteinbezieht, dass das Buch Teil einer Reihe ist. Mich stört diese Tendenz, eine Geschichte nicht zu Ende zu erzählen, generell sehr. Leider wird dies heutzutage vor allem bei Filmen die ganze Zeit gemacht - keine Handlung ist je abgeschlossen, es ist immer nur ein Schritt auf einer längeren Reise, das nächste Sequel folgt bestimmt … (ich klinge schon wie eine alte Frau, die von den guten alten Zeiten schwärmt 
vielleicht ist das nur eine persönliche Vorliebe von mir, aber ich finde es höchst unbefriedigend, wenn ich 600 Seiten lese oder einen dreistündigen Film schaue, nur um dann zu erfahren, dass die Geschichte hier gar nicht zu Ende erzählt wird und ich noch ein Jahr oder so auf die Fortsetzung warten muss 
)
Guten Morgen 
Es ist soweit: Nach drei Lesewochen mit Corayne und ihren Gefährten hat der erste Band der Realm Breaker-Reihe sein Ende gefunden. Wir haben die verschiedenen Charaktere kennengelernt, bei diversen Szenen mit gefiebert und über die ein oder andere Bedeutung von Dingen und Begebenheiten in der Welt unserer Helden gerätselt.
Nun bin ich gespannt, was Ihr vom Ende von “Das Reich der Asche” haltet und auch, ob ihr neugierig auf den weiteren Verlauf der Saga seid?
Spoilerwarnung: Für alle, die das Buch noch nicht fertiggelesen haben hier wieder der Hinweis, dass ab jetzt gespoilert werden kann. Lest aber trotzdem gerne in Ruhe weiter und stosst wieder dazu. wenn Ihr soweit seid.
Ein herzliches Guten Morgen in unsere Leserunde!
Vielen Dank für alle Inputs zum zweiten Teil. Ab heute lesen bis zum Ende und tauschen uns dann ab Freitag wieder darüber aus. Ich wünsche viel Spass beim Lesen und freue mich auf Freitag!
Lieber MatthiasG
Vielen Dank für Deine “indiskrete” Frage
Wir Moderator:innen der Leserunden lesen die Bücher jeweils erst gemeinsam mit den Teilnehmer:innen gemäss der Einteilung. Daher ist uns der Inhalt sowie der Schreibstil und der Verlauf ebenfalls unbekannt. Teilweise haben wir hier im Book Circle ja auch Vorab-Leserunden, bei denen ein Vorlesen unmöglich wäre.
Grundsätzlich soll der Book Circle eine Plattform für Bücher aus den verschiedensten Genres und von unterschiedlichen Verlagen sein. Die Leserunden dienen dabei als Austauschmöglichkeit und dürfen die ehrliche Meinung der Lesenden widerspiegeln.
Ich hoffe, dass diese Antwort Dir weiterhilft
Hallo liebe Leserunde!
Danke an alle, die diese Woche noch ihre Eindrücke zum ersten Teil geteilt haben. Auch wenn wir eine dreiwöchige Einteilung haben, kann man natürlich auch noch “nachlesen” und ein paar Tage später wieder zur Diskussion dazustossen. Bei einem dickeren Buch kann es schwierig sein, im Alltag noch in vorgegebener Zeit 200 Seiten zu lesen.
Für diejenigen, die also noch nicht soweit sind hier wieder eine Spoiler-Warnung
Mehr als die Hälfte von “Das Reich der Asche” haben wir nun schon hinter uns. Haben sich Eure Erwartungen an den zweiten Teil erfüllt oder habt ihr nun noch mehr Fragezeichen im Kopf? Und was wünscht Ihr Euch vom letzten Teil des Romans? Ich bin gespannt auf Eure Reaktionen und Eindrücke! 
Ich bin endlich auch etwas vorwärts gekommen im Buch!! Morgen wäre ja bereits der zweite Abschnitt dran - ich hoffe den schaffe ich bis Sonntagabend 
Nun zu meinem Eindruck des ersten Abschnittes:
Zu Beginn hatte ich sehr Mühe, um in dieser Welt durchzublicken! Und das, obwohl ich sehr viel Fantasy lese. Ich habe von der Autorin auch bereits die Reihe rund um “Die rote Königin” gelesen und habe den Schreibstil und die Geschichte mit dieser Reihe immer etwas verglichen. Bisher finde ich, dass man hier noch keine grosse Parallele ziehen kann. Würde mich noch interessieren, ob jemand anders auch schon “Die rote Königin” gelesen hat?
Bin super gespannt, wie die Geschichte weitergeht 
Ein herzliches Guten Morgen in unsere Leserunde!
Vielen lieben Dank für die Kommentare und den Austausch zum ersten Leseteil.
Interessant, dass bei der Übersetzung wohl einige Fehler passieren. Schade für den Lesefluss - aber wir lassen uns nicht aufhalten
Diese Woche lesen wir nun den zweiten Teil ab Kapitel 10 bis und mit Kapitel 22 auf Seite 398.
Ab Freitag tauschen wir uns dann wieder dazu aus.
Bis dahin allen noch eine schöne Woche!
Guten Morgen Zusammen 
Wie ich gelesen habe, sind bei einigen von Euch bereits die ersten Exemplare von “Das Reich der Asche” angekommen. Die restlichen Bücher sollten bis Anfang nächster Woche bei allen Anderen auch im Briefkasten landen.
Wie gefällt Euch das Cover und die Aufmachung? Habt ihr bereits die Landkarte entdeckt? Ich bin gespannt auf Eure Eindrücke!
Hier auch einmal wie versprochen noch die Einteilung unserer drei gemeinsamen Lesewochen:
Ich wünsche Euch noch einen schönen Freitag und ein tolles Wochenende! 
