Ich lese Stephen King seit meiner Teenagerzeit und staune immer wieder darüber, wie konsistent die Qualität seines Schaffens ist. Ich finde allerdings, dass er sich diesmal selbst übertroffen hat. Billy Summers ist einer der, wenn nicht DER interessanteste Charakter, den er je geschrieben hat. Ein Antiheld mit Unsicherheiten und Selbstzweifeln. Ein Typ mit Ecken und Kanten. Das Buch behandelt die grossen Fragen: Gibt es Gerechtigkeit, was bedeutet Gut und Böse, kann Rache gerechtfertigt sein? Ich verrate mit Absicht nicht allzu viel aus dem Inhalt, denn ich finde, Ihr solltet Euch einfach unvorbereitet in dieses Buch stürzen und einfach geniessen. UND: Wenn möglich, lest den Titel in der Origalfassung. Bei einigen stichprobenartigen Überprüfungen, habe ich festgestellt, dass mir die Übersetzung nicht sonderlich gefällt. In jedem Fall geht der einzigartige Sound verloren.
