Toll, wird Walter Mosleys Rawlins-Reihe ins Deutsche übersetzt … äusserst stimmungsvoll, versetzt den Leser auf direktem Weg in das dreckige und sonnige Los Angeles der 50er-Jahre. Easy Rawlins ist ein Held für die Ewigkeit und findet sich hier in einem film-noir-typischen Netz von Intrigen und Lügen wieder! Starker Einstieg, ginge aber auch ohne eingedeutschten Ghetto-Sprech.