Liegt es an mir oder an der Übersetzung? Leider konnte mich dieses Buch nicht wirklich überzeugen. Die Ausarbeitung der Geschichte und die Charaktere haben mich nicht gepackt, und ich habe mich eher durch die Seiten gekämpft.

Die Grundidee der Geschichte finde ich spannend, und ich kann mir vorstellen, dass mir die Erzählung grundsätzlich gefallen würde – vielleicht in einer moderneren Übersetzung oder einer neu ausgearbeiteten Version der Story und Charaktere. Leider war das Lesevergnügen für mich hier nicht vorhanden.