Ein unglaublich ergreifendes Buch!
Nach dem Tod ihres Vaters kehren alle Familienmitglieder zur Beerdigung von Deutschland zurück in die Türkei. Der Roman widmet jedem Familienmitglied ein Kapitel und erzählt von ihrem Weg zurück in das Heimatsland. Dabei erhalten die Lesenden einen intimen Einblick in die Lebenswelt dieser ungleichen Menschen. Die Mutter hüllt sich in Schweigen, die älteste Tochter bemüht sich um ein gepflegtes Bild nach aussen, während sie als alleinerziehende Mutter in Deutschland mit Fremdenhass konfrontiert wird, der Sohn kämpft mit Racial Profiling von der Polizei und die jüngste Tochter sammelt während des Studiums ihre ersten Erfahrungen. So treffen in der Türkei Charaktere aufeinander, die unterschiedlicher nicht sein könnten und alle mit ihren verschiedenen alltäglichen Freuden, Sorgen und Träumen.
Mit überaus viel Empathie und Fingerspitzengefühl kreiert Aydemir ein Familienproträt der besonderen Art. Bittersüss berührend!