(Inhalt vgl. Cover) Hörbuch
Ich mag das Cover: starke Farben, blau für die Flüsse wie im Titel erwähnt und in der MItte der Tropfen Wasser, mit dem die Geschichte beginnt. Ich mag die Sprache, insbesondere jene aus der orientalischen Welt, die mir fremd ist. Am besten gefällt mir die Sprache und die Kosenamen der Grossmutter von Narin f¨ür Narin, welche die herzliche, liebevolle Beziehung spiegelt: Ecke meiner Liebe, Pulsschlag in meinem Hals, mein Augenlicht, meine Seele, Luft in meiner Lunge. Ich mochte die Leserin (Pegah Ferydoni), die es bestens versteht, den verschiedenen Protagonisten eine eigene Stimme zu geben. Die Orientierung ist dank der Kapitelüberschriften (Name der Protagonistin, des Protagonisten und Jahrzahl) einfach. Aufgrund der Beschreibung der drei Hauptprotagonisten und ihrer Umgebung konnte ich mir sie sehr gut vorstellen. Ebenso ihr familiäres Umfeld.
Die Handlung spielt an unterschiedlichen Orten zu verschiedenen Zeiten (London im 19. Jahrhundert, London in der Gegenwart und das frühere Mesopotamien ebenfalls in der Gegenwart). Die drei Erzählstränge führen am Ende zusammen. Verschiedene interessante und aktuelle Themen haben mich immer wieder zum Innehalten und Nachdenken gebracht (aufwachsen in einem schwierigen Umfeld, Diskriminierung aufgrund der Herkunft, der Religion und Bildung, Moralvorstellungen, gesellschaftliche Normen, Völkermord).