«Am Himmel die Flüsse» von Elif Shafak ist ein literarisches Meisterwerk, das mit seiner poetischen Sprache und tiefgründigen Themen, mich als Leserin sehr bewegt hat. Schon beim ersten Blick auf das Cover wurde mir klar, dass hier eine Geschichte erzählt wird, die die Elemente der Natur und die Flüchtigkeit des Lebens miteinander verknüpft. Die harmonische Gestaltung mit Wassertropfen und sanften Windströmen spiegelt die innere Reise der Protagonisten (Arthur, Zaleekah und Narin) wider und lädt dazu ein, die verborgenen Geschichten zwischen den Zeilen zu entdecken.
Elif Shafaks Schreibstil ist sowohl wunderschön als auch herausfordernd. Für mich war es ein bisschen anspruchsvoll und benötigt ein wenig länger als andere Bücher. Das ist auch in Ordnung, weil dieses Buch sehr viele weise Sätze enthält, die man alle sorgfältig lesen sollte. Ich habe manchmal auch Wörter nachgeschlagen, um meine Kenntnisse zu erweitern und die Geschichte besser zu verstehen. Es ist ein Buch, das nicht nur unterhält, sondern auch bildet. Die Illustrationen, die geschickt in die Erzählung eingebaut sind, bereichern das Leseerlebnis zusätzlich und helfen, die komplexen Inhalte besser nachzuvollziehen.
Die Struktur des Buches, geprägt von verschiedenen Zeitsprüngen, kann anfangs verwirrend wirken. Doch die klaren Jahreszahlen am Kapitelanfang bieten eine hilfreiche Orientierung, sodass man sich rasch in der Geschichte zurechtfindet. Besonders berührend ist die Figur des Arthur, dessen Talent und Loyalität zu seiner Familie ihn in eine schwierige Lage bringen. Man kann nicht anders, als mit ihm zu fühlen, während er zwischen seinen eigenen Wünschen und den Erwartungen seiner Familie hin- und hergerissen ist.
Besonders die Entwicklung von Arthur und Zaleekhah hat mir sehr gut gefallen. Zaleekhah’s Stärke und Mut machen zu einer inspirierenden Figur. Mehr kann ich hier nicht spoilern, dass müsst ihr selber lesen und ihr versteht dann weshalb mir die Entwicklung gefällt.
Insgesamt ist «Am Himmel die Flüsse» ein Buch, das sowohl emotional berührt als auch zum Nachdenken anregt. Elif Shafak gelingt es, komplexe Themen wie Familie, Identität und die Suche nach sich selbst auf eine Art und Weise zu beleuchten, die sowohl spannend als auch tiefgründig ist. Dieses Werk ist ein wahrer Schatz der zeitgenössischen Literatur und lädt dazu ein, die eigenen Gedanken und Gefühle inmitten der poetischen Erzählung zu erkunden. Ein absolutes Muss für alle, die sich auf eine unvergessliche Reise einlassen möchten. Ich gebe 4 von 5 💧💧💧💧
