Wenige Menschen lasen Fernando Pessoas Texte zu seinen Lebzeiten. Mittlerweile gilt er als einer der wichtigen Autoren des 20. Jahrhunderts. “Wenn das Herz denken könnte…” versammelt viele Sätze aus Pessoas Gesamtwerk, welches neben Prosa und Lyrik auch politische und soziologische Schriften. Er war ein vielseitiger Autor und das merkt man auch in diesem kleinen Textbuch. Die Satzfragmente zeigen Pessoas Vielschichtigkeit und Vielseitigkeit. Auch wenn der Autor im 20. Jahrhundert gelebt hat, viele Gedanken und Beobachtungen über die Menschen lässt sich auf die heutige Zeit übertragen, Pessoa ist ein zeitloser Lyriker.
Eines meiner liebsten Zitate von Fernando Pessoa lautet: “Stark sein bedeutet, fühlen zu können.”