Zu Anfang musste ich etwas über den Schreibstiel der Autorin stolpern. Das Buch wurde Original in Japanisch geschrieben, und darum kann es sein das der Übersetzer/in natürlich auch diese kurzen Sätze übernommen mussten. Soll heissen, es sind ganz kurze Sätze. Und in jedem 2ten Satz kommt ein Name der Protagonisten vor.
Darum hatte ich zu Anfang etwas schwierigkeiten.
Was mich aber sehr überzeugt hat, ist die Geschichte die hier in diesem Buch erzählt wird.
Hauptsächlich geht es um Kokorro. Das Mädchen das nicht mehr zur Schule will, weil etwas schlimmes passiert ist in der Schule, mit ihr, oder wegen ihr, das findet man/frau sehr schnell raus.
In Ihrem Zimmer leutet dann ihr Spiegel und durch den Spiegel gelangt sie in das Schloss. Dort trifft die introvertierte Kokorro 6 weitere Kinder in etwa ihrem Alter, und alle gehen nicht in die Schule.
Und dann beginnt eine so schöne Reise. In diesem Buch geht es um Freundschaften. Um Mobbing. Um Zugehörigkeit. Um die erste Liebe. Um Familie. Und um Suizid ( dieses Thema wird aber sehr geschickt von der Autorin umschrieben und gut dargestellt) und wie man/frau dies überwinden kann.
Es ist auch ein Roman den ich als coming out of age bezeichnen möchte.
Für mich ein absolutes Lesehilight!
Es bleibt noch lange in meinen Gedanken und noch länger in meinem Herzen.