Fatma Aydemir erzählt in diesem Buch eine berührende und mitreissende Geschichte einer seit 30 Jahren in Deutschland lebenden kurdischen Familie. Hüseyin erfüllt sich einen grossen Traum und kauft eine Eigentumswohnung in Istanbul. Leider stirbt er an einem Herzinfarkt und hinterlässt seine Frau und 4 Kinder.
Eintauchen in jedes Leben der einzelnen Familienmitglieder, so lässt uns Fatma Aydemir hinter die Kulissen schauen. Sie erzählt in der Ich-Perspektive, was jede Zeile lebendig wirken lässt. Ich bin emotional mit eingetaucht und habe mitgefühlt über jedes einzelne Schicksal das der Familie widerfahren ist. Wir Leser lernen kennen, was es bedeutet als Migranten in einem fremden Land zu leben, auch wenn es manchmal sehr klischeehaft wirken kann. Doch sind wir ehrlich.. ist es nicht auch so? Jeder der Familie hat seine eigene Sichtweise auf die Welt und kämpft mit sich selber. Wie die Familie mit ihren Schicksalsschlägen umgeht ist ergreifend. Für mich ist dieses Buch eines der besten die ich je gelesen habe. Daher gibt es von mir eine klare Leseempfehlung.