Frauen haben in Märchen traditionellerweise kein einfaches Los. In Angela Carters Kult-Nachdichtungen werden die Rollenverhältnisse allerdings umgedreht – oder gleich gänzlich gesprengt. Die Schöne wird zum Biest, dem Blaubart das nächste Opfer gestohlen und der Erlkönig mit dem eigenen Haar erwürgt.
Der Band versammelt 10 Geschichten, die sich in Länge und Sprache stark unterscheiden. Manche sind durchaus feministisch, andere einfach nur verstörend, fast immer geht es um menschliche Abgründe und Sex. Das Nachwort von Mithu Sanyal gibt noch einmal vertiefte Einblicke in Carters Werk.
