In Zeit der Fliegen erzählt Claudia Piñeiro die Geschichte von Inés. Es ist eine Mischung aus Krimi, Familiendrama und einer Diskussion über die Rolle der Frau in der Gesellschaft. Ein weiteres Thema des Buchs die Frage, wie weit man für das eigene Glück oder die Aufrechterhaltung eines bestimmten Images gehen würde. Der Roman regt dabie regt zum Nachdenken über moralische Grauzonen an.
Die Sprache von Piñeiro ist kraftvoll was für mich der der Geschichte eine mehr Intensität verliehen hat. Dennoch fühlte ich mich beim Lesen nicht immer ganz abgeholt; vielleicht liegt es an der Übersetzung.
Insgesamt fand ich den Roman ganz in Ordnung, habe aber das Gefühlt, dass ich ihn zu einem anderen Zeitpunkt noch einmal lesen muss, um alles zu erfassen.