… und damit meine ich nicht das Geschenkpapier. Lucy Score erzählt eine vorhersehbare und trotzdem charmante Enemies-to-Lovers Geschichte vor kitschig-idyllischer und vorweihnachtlicher Gilmore-Girls-Kulisse.
Genauer gesagt beginnt die Geschichte Mitte Oktober. Nachdem ein Sturm die Kleinstadt Merry überschwemmt hat, steht das jährliche – und wirtschaftlich sehr bedeutende – Weihnachtsfest auf der Kippe. Aber nicht, wenn Reality-TV-Star Catalina King ein Wörtchen mitzureden hat. Dafür muss sie allerdings die Zustimmung von Merrys gut aussehendem Bürgermeister Noah Yates bekommen – oder ihn anderweitig austricksen.
Lucy Score kehrt damit zu Figuren aus «Mr Fixer Upper» zurück. Jedoch ist die Vorkenntnis nicht nötig, um «The Christmas Fix» folgen zu können. Schön fand ich das Familiäre am Roman: sowohl was Catalinas Beziehung zu ihrem Team angeht, als auch die Anwesenheit ihrer tatsächlichen Familie. Catalina (Ü30) ist nicht nur Star sondern auch Produzentin einer Sendung, die mich an Tine Wittlers “Einsatz in 4 Wänden” erinnerte. Sie packt selber mit an, ist für die Planung verantwortlich und träumt davon, eine Schule zu eröffnen, auf der erwachsene Frauen sich in technischen Berufen ausbilden lassen können. Ihre Unabhängigkeit, Zielstrebigkeit und ihre Energie haben mir gut gefallen. Die Sex-Szenen, inkl. Dirty Talk, sind übrigens recht detailliert geschildert.
Aus dem Englischen von Dorothee Witzemann.