An einem idyllischen See gibt es zwei Bereiche: Cwm Coed, ein Dorf auf walisischer Seite mit Einheimischen, und gegenüber The Shore, ein neu errichtetes Feriendorf auf englischer Seite mit reichen Bewohnern. Beide Gruppen halten nicht viel von den anderen. Der Initiator dieser Feriensiedlung wird nun leblos im Wasser treibend gefunden. Offenbar wurde er getötet. Der englische Kommissar Leo Brady ermittelt mit der einheimischen Waliserin Ffion Morgan, was im Konflikt endet, da Ffion das ganze Dorf kennt, ja, mit einigen verwandt ist.
Mir hat das Buch gefallen. Es war kurzweilig, und man erkannte den Täter nicht gleich, denn jeder hätte es sein können. Die walisischen Ausdrücke haben zwar etwas gestört. Gut finde ich den Lageplan, so war immer ersichtlich, wer wo wohnt. Interessant auch die Zeitsprünge von der Gegenwart zu ein paar Tage bis im Sommer davor. Das hat so manches erklärt. Stets spannend!