Douglas Adams bleibt sich auch im zweiten Band seiner Kultreihe treu und liefert erneut seinen unverwechselbaren, trockenen Humor. Besonders die absurde Komik und die skurrilen Dialoge machen das Buch lesenswert. Allerdings wirkt die Handlung dieses Mal deutlich verwirrender, vor allem durch die Zeitreise-Elemente verliert die Story stellenweise an Klarheit. Im Vergleich zum ersten Teil fehlt etwas die erzählerische Geschlossenheit, auch wenn einzelne Szenen und Ideen wieder brillant sind. Die Kommerzialisierung des Ende des Universums in form eines Erlebnisrestaurants hat mir gut gefallen.

Douglas Adams reisst uns mit in die intergalaktische Reise von Arthur und seinen neuen Freunden und erfindet eine einzigartige Welt -nein geradezu ein Universum- voller skuriller Geschöpfe und deren Charakter. Er nimmt uns mit in dutzende Welten und Zivilisationen mit ihren bizarren Weltanschauungen, bringen dich glucksend dazu unsere Welt und unseren Lebensstil zu überdenken.