Hello Baby

Ich durfte Hello Baby in der Leserunde von Book Circle lesen und habe mich sehr darüber gefreut. Das Thema Kinderwunsch mit IVF ist gesellschaftlich aktuell und ich finde es wichtig, dass diese Thematik in diesem Roman aufgegriffen wird. Das Buch eine kurzweilige Lektüre und kann gut in einem Tag gelesen werden. Nach der Lektüre blieben bei mir aber mehr Fragen offen, als ich vor der Lektüre hatte. Der Fokus im Roman liegt auf den sechs Frauen und ihren Erlebnissen mit IVF in einer Kinderwunschklinik in Südkorea. Das für mich persönliche und emotionale Thema Kinderwunsch wird dabei nüchtern abgehandelt. So fiel es mir schwer, mit den Protagonistinnen mitzufiebern. Sie wurden für mich nicht fassbar und es gelang mir nicht immer, den Perspektivenwechsel mitzumachen. Hello Baby spricht viele aktuelle Fragen im Zusammenhang mit IVF an. Gerade in Südkorea, das weltweit die niedrigste Geburtenrate hat, ist die Thematik relevant. Dabei hätte ich mir mehr Tiefgang gewünscht, damit ich mehr im Geschehen drin bin und mich nicht wie eine aussenstehende Betrachterin fühle. Kim Eui-Kyung, die Autorin, machte selbst bisher erfolglos IVF-Behandlungen, um sich ihren Kinderwunsch zu erfüllen. Vielleicht hat sie beim Schreiben dieses Romans ihre bisherigen Erfahrungen miteingebracht oder dadurch verarbeitet. Das KI-generierte Cover spricht von Weitem auf Grund der gewählten Farben an. Bei näherer Betrachtung gefällt es mir nicht. Wieso für die Illustration von menschlichen Erfahrungen Künstliche Intelligenz herbeigezogen werden musste, erschliesst sich mir nicht. Persönlich wusste ich bisher wenig über IVF-Behandlungen und die Perspektiven von Frauen dahinter. Nach der Lektüre weiss ich einiges mehr, aber es bleiben viele Aspekte unklar. Das für mich vorhersehbare Ende kam etwas abrupt und weckte in mir nicht den Wunsch, mich weiter über IVF-Behandlungen und die Situation in Südkorea zu informieren. Ich würde das Buch Menschen empfehlen, die vielleicht schon etwas über IVF oder Südkorea wissen. Zu viel sollte man sich von einem so kurzen Buch mit sechs Protagonistinnen jedoch nicht erhoffen.

Im Rahmen einer Leserunde durfte ich “Hello Baby” lesen und diskutieren. Das Buch erzählt die (fiktiven) Geschichten von mehreren Frauen, welche sich in einer Kinderwunschklinik begegnen. Da verschiedene Geschichten zusammen gewoben wurden, erwartete ich ein dickeres Buch. Die einzelnen Geschichten hatten für mich so zu wenig Tiefe und bis zum Schluss hatte ich manchmal Mühe, die verschiedenen Figuren immer auseinanderzuhalten. Das Thema an sich fand ich aber sehr spannend und es war interessant etwas über die vielen möglichen Fälle zu lernen. Oft war das Geschriebene sehr nüchtern und auf medizinische Prozeduren fokussiert, so richtig mit den Frauen identifizieren konnte ich mich deshalb leider nicht. Vor allem auch als eine der Frauen sich erst nach mehreren Jahren der Kinderwunschbehandlung fragte, weshalb sie sich überhaupt ein Kind wünscht - für mich unverständlich, aber es zeigt, dass in der (südkoreanischen) Gesellschaft das einfach so dazugehört und gar nicht unbedingt hinterfragt wird. Dies war ein spannender Aspekt des Buches, da man die südkoreanische Gesellschaft etwas kennenlernte - wie stark das Patriarchat dort durchwirkt war interessant (wenn auch ziemlich frustrierend) zu lesen. Gegen Schluss ähnelt das Buch dann noch etwas einem Krimi, für mich war die Auflösung aber viel zu früh absehbar und ich war ehrlich gesagt ein bisschen enttäuscht, als ich das Buch zuklappte. Dieses Buch würde ich nicht unbedingt Menschen empfehlen, die selber gerade in einer Kinderwunschbehandlung stecken, da es nicht unbedingt ein mutmachendes Buch ist.

In Hello Baby von Kim Eui-kyung begleiten wir mehrere Frauen, die auf unterschiedlichen Wegen versuchen, mithilfe künstlicher Befruchtung schwanger zu werden. Dabei gewährt das Buch nicht nur einen tiefen Einblick in die medizinischen und emotionalen Aspekte der IVF-Behandlung, sondern beleuchtet auch die gesellschaftlichen Erwartungen und Rollenbilder in Südkorea. Die Autorin zeigt eindrücklich, wie vielschichtig und individuell der Kinderwunsch sein kann – sei es aus persönlichen, familiären oder sozialen Gründen. Jede der Geschichten öffnet einen neuen Blick auf Mutterschaft, Weiblichkeit und den Druck, der auf Frauen in einer stark normierten Gesellschaft lastet.

Da ich selbst eine lange Kinderwunschreise hinter mir habe, habe ich dieses Buch mit grossem Interesse gelesen. Der relativ trockene und teils emotionsarme Schreibstil bildet einen Kontrast zu dem sehr emotionalen Inhalt des Buches und dem Kinderwunsch, für den alle der Protagonistinnen viel auf sich nehmen müssen. Was mich massiv gestört hat sind leider inhaltliche Fehler/Übersetzungsfehler rund um die künstliche Befruchtung. Allein, dass Begrifflichkeiten wie “natürliche Schwangerschaft” mit “natürliche Empfängnis” verwechselt werden, finde ich schon ziemlich schwach, wo war da das Lektorat? Der Inhalt selbst ist irgendwie vorhersehbar. Auf den ersten Blick wirkt das Buch schnell sehr oberflächlich, doch es bringt zahlreiche Diskurse ins Bewusstsein und lädt dazu ein, sich mit ihnen zu beschäftigen. Sehr spannend fand ich zum Beispiel die Darstellung von Kindern im Buch (fallen eher negativ auf, legen viele berufliche Hürden etc.) in Anbetracht des immensen Kinderwunschs. Oder die Darstellung von im Buch dargestellten Müttern (auch die Schwiegermütter) allgemein im Vergleich zu den Frauen, die Mütter werden möchten. Das Verhältnis der Mütter untereinander - auch im letzten Kapitel, hier will ich aber nicht spoilern. Das unterschiedliche Engagement von Männern und Frauen. Mir haben einige Aspekte rund um den Kinderwunsch gefehlt (finanzielle Aspekte, die ewige Wartezeit, Option Eizellenspende (denn nach x Versuchen, wie viele der Protagonistinnen bereits hinter sich haben, wäre dies oftmals die einzige realistische Chance auf ein Baby, wird aber nie auch nur erwähnt). Das Nachwort der Autorin hat mich sehr gerührt. Sinngemäss beantwortet sie die Frage, warum sie sich ein Kind wünscht, damit, dass sie das auch nicht so ganz genau wisse (auch sehr interessant!), sowie mit dem Satz “Weil ich ihm in die Augen sehen möchte.” Das fasst gut das einerseits Simple, andererseits Emotionale und auch Vielschichtige des Romans zusammen. Ein Roman, der wenig “einfach so” liefert, aber viel geben kann, wenn man offen an das Thema herangeht. Ich würde mich gerne mal mit anderen Frauen und auch anderen IVF-Frauen über das Buch austauschen. Mein Kinderwunsch ist aber mittlerweile erfolgreich abgeschlossen und soviel möchte ich noch erwähnen: Wer ein motivierendes Buch rund um eine Kinderwunschreise sucht, ist hier nicht so gut aufgehoben. Aufgrund der ganzen Anregungen gebe ich dem Buch vier Sterne.

Hello Baby ist ein Roman über Ambivalenz und über das Leben im Dazwischen. Zwischen Generationen. Zwischen gesellschaftlichen Erwartungen. Zwischen dem „Du solltest ein Kind bekommen“ und dem „Aber bitte nicht im Berufsleben“. Zwischen familiärem Druck und einer Arbeitswelt, in der Sorgearbeit ausgeblendet wird. Es ist ein stilles, nachdenklich stimmendes Buch über das Leben im Spannungsfeld widersprüchlicher Zuschreibungen, die tief in patriarchale Strukturen eingebettet sind. In der Baby-Angel-Klinik in Seoul begegnen sich sechs Personen mit unerfülltem Kinderwunsch. Was sie verbindet, ist nicht nur ein medizinischer Befund, sondern die Erfahrung sozialer Bewertung. Kim Eui-kyung erzählt diese Geschichte zurückhaltend, aber präzise. In einer knappen, fast sterilen Sprache entwirft der Roman die Erfahrungswelten der Figuren mit all ihren Zweifeln, dem Schmerz und einer stillen Wut. Besonders eindrücklich sind die Passagen, in denen kollektive Erfahrungen sichtbar werden, etwa im Gruppenchat „Hello Baby“, in dem sich die Beteiligten gegenseitig stützen und gleichzeitig jede Person für sich mit einem System ringt, das Körper reguliert und reproduktive Rollen strikt zuweist. Auffallend und nicht zufällig ist die strukturelle Abwesenheit von cis-männlich gelesenen Perspektiven. Elternschaft wird fast ausschliesslich von gebärfähigen Figuren getragen, wobei es sich ausschliesslich um cis Frauen handelt. Perspektiven von trans*, inter* oder nicht-binären Eltern bleiben unberücksichtigt. Diese Leerstelle spiegelt nicht nur eine gesellschaftliche Realität, in der Sorgeverantwortung oft geschlechtlich binär und ungleich verteilt ist, sondern verweist auch auf eine begrenzte literarische Perspektive. Was Hello Baby besonders eindrücklich zeigt, ist die Einschreibung patriarchaler Logiken in Körper, Beziehungen und Biografien. Es sind nicht nur äussere Zwänge, sondern auch innere Konflikte, Verunsicherungen und tief verankerte Vorstellungen davon, wie ein Leben zu verlaufen hat. Der Druck kommt von aussen, wirkt aber nach innen, zeigt sich in Selbstzweifeln, im Gefühl des Scheiterns und in der Unsichtbarkeit von Alternativen. Ein Vorbehalt bleibt. Themen wie soziale Ungleichheit oder queere Elternschaft werden nicht vertieft. Zudem hätte ich mir an mehreren Stellen eine klarere Auseinandersetzung der Autorin mit den normativen Strukturen gewünscht, die gebärfähige, weiblich gelesene Personen betreffen. Diese Erwartungen wirken oft wie ein unhinterfragtes Skript, das eher dargestellt als kritisch reflektiert wird. Obwohl mich das Buch zum Nachdenken angeregt hat, gerade weil ich mich selbst intensiv mit feministischen Fragen auseinandersetze, blieb mir die persönliche Haltung der Autorin bis zum Schluss unklar. Diese fehlende Positionierung schwächt für mich die politische Schärfe des Textes. Auch wenn Hello Baby wichtige Fragen aufwirft und strukturelle Spannungen aufzeigt, würde ich es nicht eindeutig der feministischen Literatur zuordnen. Dafür bleiben gewisse Passagen zu vage und zu beschreibend, ohne eine klar erkennbare Reflexionsebene.

Dieser Roman hat mich auf vielen Ebenen bewegt vor allem durch seine ehrliche, teilweise schonungslos direkte Darstellung von Kinderwunsch, gesellschaftlichem Druck und medizinischer Realität. Besonders eindrücklich fand ich die Perspektiven auf künstliche Befruchtung: Wie tief diese Prozesse körperlich, emotional und sozial eingreifen, war für mich sehr aufschlussreic. Ich glaube, dass dieser Roman für Menschen, die selbst in einer solchen Situation sind, emotional sehr fordernd sein kann und auch kritisch. Disclaimer Warnung ist nötig. Was mich am meisten nachdenklich gemacht hat, war die Rolle der Männer. Es war erschreckend zu lesen, wie viele sich aus der Verantwortung ziehen sei es emotional oder ganz praktisch. Die Frauen im Buch tragen die Hauptlast nicht nur medizinisch, sondern auch mental und gesellschaftlich. Das hat bei mir viel ausgelöst. Ich hoffe sehr, dass ich selbst, wenn ich einmal an diesem Punkt stehe, eine andere Erfahrung machen werde. Dass Verantwortung geteilt wird. Hello Baby ist unbequem, intensiv und wichtig ein Buch, das nachhallt.

Sechs Perspektiven ermöglichen einen Einblick in das Thema Kinderwunsch und die damit verbundenen medizinischen, emotionalen und gesellschaftlichen Folgen für die Frauenfiguren aus Südkorea. Durch ihren Chat gründen die Frauen eine Gemeinschaft, in der sie offen über ihre Probleme sprechen, sich Tipps geben und einander beistehen können. Der distanzierte und nüchterne Erzählstil lässt wenig Differenzen zwischen den Perspektive der Frauenfiguren zu, wodurch sich ihre Schicksale vermischen. Betont werden hingegen damit die medizinischen Vorgänge und die körperlichen Auswirkungen auf die Figuren. Ein informierenden Einstieg in das Thema Kinderwunsch, mit medizinischer Aufklärung und einem Abbild von gesellschaftlichem und familiärem Druck und der Roman zeigt, was die Frauen dabei durchleben müssen – all dies, ohne einen emotionalen Zugang zu den Frauenfiguren. Abschliessend, sehr schade das mit KI erstellte Buchcover.

Ich habe davor noch kein Buch zum Thema Kinderwunschbehandlung gelesen. Die verschiedenen Frauen erleben ähnliche und unterschiedliche Erfahrungen. Mit den für mich unbekannten Namen und der ziemlich emotionslosen Erzählweise fand ich es schwierig, die einzelnen Frauen auseinanderzuhalten. Die Partner sind abwesend - spannend hätte ich die Interaktion auch mit ihnen gefunden. Der Schreibstil ist flüssig und hat mich gepackt, ich habe das Buch schnell gelesen.

Sechs Frauen lernen sich in einer Kinderwunschklinik in Seoul kennen. Sie tauschen sich in einem Gruppenchat namens «Hello Baby» aus; eine von ihnen hat die Behandlungen allerdings bereits vor einem Jahr aufgegeben. Doch nun meldet sie sich plötzlich wieder – mit der Nachricht, unverhofft doch plötzlich Mutter geworden zu sein … «Hello Baby» erzählt in nüchterner Sprache und ohne emotionale Tiefe von den IVF-Behandlungen, die die Frauen über sich ergehen lassen. Darüber hinaus erfahren sie grossen Druck aus der (Schwieger-)Familie, einen (männlichen) Nachkommen zu gebären. Im Job sollen sie entweder die gewohnte Leistung erbringen oder es ganz sein lassen. Schlussendlich dreht sich alles darum, ihren Zweck als Frau in der Gesellschaft zu erfüllen: Mutter zu sein. Das Buch ist somit ein gutes Porträt einer misogynen, patriarchalen Gesellschaft – erzählt davon allerdings recht emotionslos.

Ein grosses Thema nüchtern, sachlich und mit vielen medizinischen Details erzählt. Sechs Frauen mit Kinderwunsch, der auf natürlichem Weg unmöglich scheint/ist. Der Schreibstil lässt wenig Raum für Gefühle und Emotionen. Der soziale Druck aus der eigenen Familie und kulturellen Eigenheiten machen das ganze nicht einfacher. Der rote Faden im Buch bleibt die detaillierte Beschreibung der künstlichen Befruchtung. Daneben bleibt wenig. Sechs verschiedene Lebensgeschichten… oberflächlich erzählt. Passend dazu: das durch KI erstellte Cover. Der Text hat nicht nur einige fachliche, sondern auch erzählerische Fehler. (Achtung Spoiler… mein highlight aus dem Buch, ein Papier an der Wand in der IVF-Klinik Baby Angel: “ein Baby braucht länger, wegen der winzigen Füsse”) Ein spannendes Thema, bei dem vieles weggelassen wird und in einem sehr engen Rahmen bleibt. Schade. Glücklicherweise habe ich das Buch im orellfüessli book circle gelesen. Daher… wirklich das absolut beste am Buch: der gegenseitige, sehr vielfälltige und spannende Austausch mit anderen; Mutterschaft, Normen und Rollenbilder. Danke an die tolle Gruppe.

Hello Baby von Kim Eui-kyung ist ein wichtiges Buch, das sich dem sensiblen Thema des unerfüllten Kinderwunsches widmet. Die Autorin gewährt Einblicke in die virallem körperliche Belastung, die Frauen in Fruchtbarkeitskliniken erleben – und zeigt dabei schonungslos den gesellschaftlichen Druck, der in Südkorea auf Frauen lastet. Leider bleibt das Buch streckenweise zu sachlich und distanziert, was es den Leser*innen manchmal schwer macht, sich emotional vollständig auf die Figuren einzulassen. Die nüchterne Erzählweise ist zwar bewusst gewählt, aber dadurch wirkt das Geschehen gelegentlich etwas unterkühlt, gerade bei einem so emotionalen Thema. Ein starkes Buch mit wichtigen Themen, das jedoch stellenweise etwas distanziert und repetitiv bleibt. Wer sich für soziale Zwänge, moderne Frauenbilder und die Reproduktionsmedizin interessiert, sollte es trotzdem lesen.

Hello Baby behandelt ein wichtiges Thema: den gesellschaftlichen Druck auf Frauen mit unerfülltem Kinderwunsch und die Realität von IVF-Behandlungen in Südkorea. Doch obwohl mich die Thematik grundsätzlich interessiert, konnte mich das Buch weder emotional noch literarisch überzeugen. Der nüchterne, fast distanzierte Schreibstil liess mich kaum in die Figuren eintauchen. Vieles bleibt oberflächlich, vieles wird angedeutet, aber nicht weitergeführt. Einzelne starke Momente zeigen Potenzial, bleiben aber Ausnahmen. Besonders irritiert hat mich das autobiografische Nachwort der Autorin, das für mich seltsam selbstbezüglich wirkte. Insgesamt ein Roman mit relevanter Ausgangslage, aber leider ohne nachhaltige Wirkung auf mich als Leserin.

Im kurzen, jedoch umfassenden Roman “Hello Baby” erzählt Kim Eui-Kyung die Geschichte mehrerer Frauen in Südkorea, die daran scheitern, sich ihren Kinderwunsch durch medizinische Eingriffe zu erfüllen. Die Autorin geht auf alle Perspektiven ein, die am Schluss in einem unerwarteten Finale gipfeln. Es ist beeindruckend, wie stringent und vollständig diese Geschichte trotz der tiefen Seitenanzahl erzählt wird. Kim schafft es dabei hervorragend, den gesellschaftlichen Druck in der südkoreanischen Gesellschaft darzulegen, der von der Familienplanung in einer “Workaholic”-Gesellschaft geprägt ist. Die Autorin zeigt dabei auf, wie sich Karrieredruck und traditionelle Familienerwartungen zu einem belastenden Spannungsfeld entwickeln, in dem persönliche Träume und gesellschaftliche Normen miteinander ringen. Empfehlenswert ist dieses Buch für alle, die sich für die gesellschaftlichen Themen Südkoreas und/oder dem Sachverhalt der künstlichen Befruchtung, Unfruchtbarkeit, Familienplanung etc. interessieren.

Dieses Buch habe ich als Rezensionsexemplar erhalten. Als Hebamme habe ich in meinem Berufsalltag häufig mit Kinderwunsch-Paaren zu tun. Die Themen Sehnsucht, Verzweiflung, Freude, Trauer, Angst usw. begleiten auch in diesem Buch die betroffenen Frauen sehr – ganz ähnlich wie bei den Paaren, die ich betreue. Das Buch ist trotz einiger medizinischer Fachbegriffe in einer einfachen, nüchternen und flüssigen Sprache geschrieben und lässt sich gut lesen. Die lesende Person erhält jedoch nur einen kleinen Einblick in das Leben der verschiedenen Frauen und ihrer Partner. Dadurch bleibt das Geschehen stellenweise etwas distanziert und unnahbar. Berührend ist jedoch, wie die Frauen ein Netzwerk aufbauen und sich gegenseitig Halt geben – gerade weil sie es in der Gesellschaft niemandem recht machen können. Erst wenn sie ein Kind bekommen, gelten sie als „vollwertige“ Frauen. Bleiben sie kinderlos, liegt der vermeintliche Fehler aus Sicht der Gesellschaft immer bei ihnen. Doch selbst wenn sie Mütter werden, müssen sie aufgrund des fehlenden Mutterschutzes meist komplett auf eine berufliche Karriere verzichten, und es gilt als langweilig, wenn sie von ihren Kindern erzählen … Das finde ich zutiefst erniedrigend und traurig. Dennoch kann ich das Buch als Lektüre für zwischendurch empfehlen, da es recht kurz ist. Es behandelt zudem eine ganz andere Thematik und spielt in einem Land, das uns kulturell eher fern ist. Probieren Sie doch einmal etwas Neues aus!

In diesem Buch handelt es sich um die IVF. Es geht um Frauen die dringend schwanger werden möchten, bei denen es auf natürliche Weise nicht geht. Die Frauen gründen einen Chat und unterstützen sich gegenseitig. Ich fand das Buch, auch wenn es mot vielen medizinischen informationen kommt, doch relativ gut. Es spricht über ein Thema das und immer mehr betrifft aber immer noch ein grosses Tabu Thema ist.

Es geht in diesem Buch um das Thema Kinderwunsch und IVF in Südkorea. Man erfährt detaillierte, medizinische Abläufe des ganzen IVF Prozesses und wie die Frauen damit umgehen. Sie stehen alle unter enormem gesellschaftlichem Druck Kinder zu kriegen und gleichzeitig praktisch keine Unterstützung im Umfeld. Die Autorin schreibt sehr nüchtern und emotionslos. Ob dies ihrer Art oder der Südkoreanischen Kultur geschuldet ist weiss ich nicht. Wer gerade in einer KIWU Behandlung ist sollte das Buch vielleicht nicht gerade jetzt lesen. Mich hat sehr berührt was die Frauen alles auf sich nehmen um schwanger zu werden. Ansonsten hat mich der nüchterne Schreibstil eher nicht so begeistert.

In Hello Baby von Kim Eui-kyung bietet der Roman einen nüchternen, sehr detaillierten Einblick in das Leben südkoreanischer Frauen mit unerfülltem Kinderwunsch. Der sachliche, fast klinische Schreibstil schafft Distanz und verzichtet auf emotionale Tiefe. Stattdessen steht die ungeschönte Darstellung der medizinischen Abläufe und des enormen gesellschaftlichen Drucks im Mittelpunkt. Die verschiedenen Frauen im Buch sind unterschiedlichen Herausforderungen ausgesetzt, doch alle teilen den hohen Erwartungsdruck: Einerseits sollen sie möglichst schnell schwanger werden – idealerweise einen Sohn gebären –, andererseits wird von ihnen verlangt, beruflich zu funktionieren und sich gesellschaftlich einzubringen. Diese Doppelbelastung prägt ihr Leben und führt oft zu inneren Konflikten. Eigene Bedürfnisse treten hinter familiäre und gesellschaftliche Erwartungen zurück. Besonders deutlich wird die Tabuisierung von Unfruchtbarkeit und IVF-Behandlungen. Die Betroffenen sprechen kaum darüber, fühlen sich isoliert und müssen den Weg meist allein gehen. Der dritte Teil gewinnt durch einen Entführungsfall an Spannung. Obwohl die Auflösung vorhersehbar bleibt, zeigt sich hier erstmals eine Form von Solidarität unter den Frauen, die sich gegenseitig schützen. Trotz der wichtigen Themen wirkt Hello Baby stellenweise langatmig. Die Vielzahl an Figuren und häufige Zeitsprünge erschweren die Orientierung und erfordern Aufmerksamkeit vom Leser. Insgesamt ist der Roman ein ruhiger, kritischer Blick auf die komplexen sozialen und psychischen Herausforderungen, denen Frauen in Südkorea ausgesetzt sind. Er zeigt sachlich, aber eindrücklich, wie tief gesellschaftliche Zwänge das Leben prägen und welche Tabus das Thema Fruchtbarkeit umgeben.