“Die Zeuginnen” ist eigentlich eine Fortsetzung von “Der Report der Magd”. Wie für Margaret Atwood typisch, ist eine Fortsetzung aber oftmals auch eine andere Sicht auf die Dystopie, und beinhaltet keine lineare Weitererzählung, sondern viel mehr Infos, so dass man sich immer mehr ein gesamtes Bild zusammensetzen kann. Das war bei der MaddAddam Trilogie der Fall, und genau darum mag ich Margaret Atwoods Bücher so sehr: Man wird immer wieder neu überrascht. Das Buch beinhaltet die Erzählungen von drei Zeuginnen, von Entstehung des Reichs von Gilead, von Verrat, von von Fall. Noch am Anfang ist es unklar, wie die drei Erzählstränge zusammenpasst, doch immer mehr verflechten sie sich ineinander und ergeben am Ende einen perfekten Erzählstrang, wo dann zu meiner Freude auch noch kurz die Geschichte der Magd gestreift wird. Wer das Buch “die Geschichte der Magd” mochte, dem sei auch dieses Buch sehr ans Herz gelegt. Ohne das erste Buch funktioniert es aber nicht richtig. Daher: Unbedingt lesen!

In der Fortsetzung des Klassikers Der Report der Magt von Margaret Atwood erhält man einen spannenden Einblick in die Abgründe von Gilead, dem dystopischen Staat der Zukunft im Nordosten der ehemaligen USA. Aus der Sicht von drei verschiedenen Erzählerinnen lernt man das nach strengen fundamentalistisch-christlichen Regeln funktionierende, totalitäre System Gileads näher kennen. Man erfährt dadurch nicht nur, was nach der Handlung des ersten Teils geschehen ist, sondern auch vieles über die Vorgeschichte Gileads. Man kommt schnell in die Geschichte rein, auch wenn sie von drei unterschiedlichen Erzählerinnen erzählt wird. Die Sprache ist nicht ganz so poetisch wie im ersten Teil; obwohl Die Zeuginnen gut geschrieben ist, ist es ein anderes Leseerlebnis als bei Der Report der Magt. Alles in allem fand ich das Buch aber spannend und mitreissend. Die Erzählweise ist clever, und je weiter man liest, desto mehr versteht man die gut durchdachten Verflechtungen der drei Handlungsstränge. Wer den ersten Teil mochte und mehr über Gilead erfahren möchte, kann mit Die Zeuginnen nichts falsch machen!