“Die Erdachte rotiert ruhig und lautlos. Ihre eiskalten Fingerspitzen berührten meinen Körper. Mühelos nahm sie mich auf den Arm. Sie schob mich zwischen Jacke und Pullover. Ihr Körper war unglaublich warm. Ich konnte ihren Herzschlag hören. Sie ging los und wir liessen das Rattern der Bahn hinter uns. Ihr Herzschlag, meiner und jene der ganzen Welt - alle setzten gleichzeitig ein. An diesem Tag wurde ich von ihr aufgenommen. Deshalb bin ich ihr Kater.”
Die Geschichten um die Katzen/Kater Chobi, Cookie, Mimi und co und ihrer “Besitzer” wird immer wieder aus wechselnder Sicht beschrieben. Die Katzen/Kater sind dabei die Hauptfiguren. Der Kater Chobi lernt eine Kätzin kennen und deren Frauchen kennt wiederum Chobis Frauchen. Und auch die folgenden Personen haben alle auf die eine oder andere Art miteinander zu tun.
Wenn wir das Leben eines Tieres retten, rettet dieses Tier im gleichen Moment auch das unsere Leben.
Ein typisch japanisches Buch, für das man aufgeschlossen sein muss.