Im zweiten Abenteuer von Harry Potter und seinen Freunden, Ron und Hermine, geht es um eine Verschwörung dunkler Kräfte, und um ein Ungeheuer, das im Schloss Hogwarts sein Unwesen treibt!
Felix von Manteuffel spricht und liest die Geschichte in einer ruhigen und dezent humorvollen Art, seine Interpretation der Geschichte gefällt mir insgesamt sehr gut!
Positiv ist mir bei diesem Hörbuch auch die Stimme von Dobby aufgefallen, die wirklich gut zu dem Elf passt und sich angenehm ins Klangbild fügt! Auch die anderen Charaktäre, wie z.B. Hagrid, Snape oder auch Dumbledore kommen insgesamt sehr authentisch rüber!
Im direkten Vergleich mit dem Hörspiel von Rufus Beck, ist für mich tatsächlich die “neue” Version von Felix von Manteuffel die bessere! Sie ist insgesamt ausgeglichen im Klang und sehr angenehm zu hören! Zudem gibt sie das original Buch auch ungekürzt wieder!
