Ich liebe die Geschichten von Rebecca Yarros einfach. Ich kann gar nicht genau erklären, was es ist – aber ihr Schreibstil ist so bildhaft und lebendig, dass ich jede Szene direkt vor mir sehe. Ich bin immer komplett mittendrin in der Geschichte und kann kaum aufhören zu lesen. Das Setting in einer kleinen Küstenstadt, die Kombination aus einer Ballerina und einem Rettungsschwimmer. Die jeweiligen Jobbeschreibungen sind mega detailliert und haben mir super gefallen.
Die Beschreibungen sind so on point, ich hab’s richtig gefühlt. Das ist wirklich eine Gabe, die Rebecca Yarros hat. Und auch ein grosses Lob an die Übersetzung – sie ist einfach richtig, richtig gut gelungen. Ich kann Variation absolut empfehlen – für alle, die Geschichten lieben, die mitten ins Herz treffen, auf 2nd Chance und gefühlvolle Protas & Settings stehen.
