Das Buch ist mir vom Cover her direkt ins Auge gestochen, aber auch mit den Büchern der Autorin habe ich schon gute Erfahrungen gemacht. Zudem fand ich es interessant, dass sich das Buch mal um die japanische Mythologie dreht und zu einer Mythologieadaption sage ich sowieso nicht nein.
Ich kenne mich mit japanischer Mythologie nur wenig aus (ich kenne wohl die wichtigsten Namen und einen Teil der wichtigsten Mythen selbst, aber mehr nicht), was hier aber schon einmal kein Problem wird. Es wird wirklich sehr viel erklärt. Ich kann mir vorstellten, dass es für jemanden, der mehr Ahnung davon hat, auch schon zu viel sein kann. Mich hat es in dieser Hinsicht jetzt nicht so gestört, auch weil viel der Erklärungen bereits am Anfang erfolgen und man danach auch schon alles weiss, was man wissen muss, sodass die Geschichte nicht jedes Mal für weitere Erklärungen unterbrochen werden muss.
Was ich ganz toll fand, war die Jagd nach den Dämonen aus Urbanen Legenden. Das sorgte zum einen für interessante Ablenkung und zum anderen war es einfach interessant, auf diese Art und Weise das Land zu erkunden.
Generell mochte ich es, wie einige der Geschichten aus der Mythologie immer wieder in die Geschichte eingewoben und erzählt wurden. Es ist eine interessante Idee, dass man mit weiteren Erzählungen auch weiter in der Handlung eintaucht.
Was jedoch für mich etwas holprig war, waren einige der Begründungen, besonders in Bezug auf den Chaosgott, aber auch teils an anderen Stellen. Man hat hier teils einige Erklärungen im Buch, die für mich so nicht Sinn ergeben, wenn man gleichzeitig sieht, was der Chaosgott alles kann. Es führte an einem Punkt dazu, dass der Gott schon fast durch sein eigenes Verhalten verloren hätte.
Tatsächlich war das aber die einzige Schwachstelle. Der Rest der Geschichte wurde immer noch gut durchdacht und auch sehr gut recherchiert. Das Wissen zu diesen Mythologien und der Kultur ist eindeutig da und man sieht hier die Arbeit, die hinter dem Buch steckt wirklich deutlich. Und das scheint kein Einzelfall zu sein (ich weiss noch gut, wie toll mir damals «House of Gods» gefallen macht und wie die Atmosphäre dort ebenfalls passend herüberkam).
Ich kann somit nur zusammenfassend sagen, dass ich echt begeistert davon bin. Wer japanische Mythologie mag oder auch generell gerne Mythologieadpationen liest, ist hier eindeutig an der richtigen Adresse. Ich kann das Buch wirklich nur empfehlen. Von mir gibt es fünf Sterne dafür.