Bonuspunkte gibt es allein schon mal dafür, dass ich zu diesem Märchen überhaupt eine Adaption finde. Das ist sehr viel wert und ich sage nie nein, wenn ich mich auf ein Märchen stürzen kann, dass ich zwar gut kenne, aber welches noch nicht gleich hundert Adaptionen hat.
Dazu kommt der zusätzlich Bonus, dass ich die Geschichten der Autorin bisher wirklich immer sehr mochte und das macht natürlich auch immer neugierig darauf, mehr davon zu lesen.
Das Märchen hat auch hier, wie die anderen Adaptionen zuvor, einige erotische Szenen, aber auch hier wieder stilvoll gestaltet.
Was mir jedoch Mühe bereitet hat, war die Unsicherheit, ob irgendwann nicht doch mehr aus dieser geschwisterlichen Liebe werden würde. Die Andeutungen waren teils immer wieder ganz leicht da und es hat mich leider etwas davon abgehalten, wirklich darin einzutauchen, denn ich hätte nicht Lust gehabt, etwas über Inzucht zu lesen. Das hat mich leider davon abgehalten, wirklich richtig eintauchen zu können. Es ist ja aber zum Glück nicht so weit gekommen.
Ansonsten war das Buch aber wirklich gut gestaltet. Wie gesagt, bereits die Idee war klasse, dieses Märchen zu wählen und die Umsetzung, besonders mit Violetta, deren eigene Art von Wahnsinn wirklich überzeugend dargestellt ist, ist eindeutig gut gelungen.
So bleibt auch der Gesamteindruck letztendlich sehr positiv, auch wenn ich mich selbst davon zurückgehalten habe, richtig darin einzutauchen. Die Idee ist noch immer sehr überzeugend gelungen und der Schreibstil ist schön und flüssig wie immer. Vier Sterne deshalb für dieses Buch.